大全 832

Snazzy · 发表于 2004-2-10 05:12:00

832. The supply of oil being finite has become an economical and political consideration of the first magnitude for all modern industrial nations.
(A) The supply of oil being finite has become an economical
(B) The finite supply of oil has become an economical
(C) That the supply of oil is finite has become an economical
(D) The supply of oil being finite has become an economic。
(E) That the supply of oil is finite has become an economic

WOULD B be right if 'economical' were changed to 'economic'? thanks

橙子 · 发表于 2004-2-10 06:05:00

economical是节俭的意思

economic才是合算,经济的意思

[此贴子已经被作者于2004-2-10 6:06:09编辑过]

Snazzy · 发表于 2004-2-10 06:50:00

以下是引用橙子在2004-2-10 6:05:00的发言：
economical是节俭的意思

economic才是合算,经济的意思

[此贴子已经被作者于2004-2-10 6:06:09编辑过]

did u read my questions?

橙子 · 发表于 2004-2-10 07:07:00

对不起,没有说清楚,这里economic与political并列,中文意义上应该是出于经济上(经济策略上的)和政治上的考虑,而不是节俭,精打细算的考虑.
所以个人认为是不可替换的

Snazzy · 发表于 2004-2-10 07:41:00

The finite supply of oil has become an economic and political consideration of the first magnitude for all modern industrial nations.

D'accord. Mais, is this sentence right?

番茄炒蛋 · 发表于 2004-2-10 12:43:00

呵呵，看清了你的问题
我想你的那种说法应该是对的，这个和e也没有什么太多的区别

携隐 · 发表于 2005-5-26 15:35:00

和楼主一样的问题，再问一次。

总觉得ETS既然改了就是有其道理的。

fantasy06 · 发表于 2006-10-27 07:48:00

把B 改成The finite supply of oil has become an economic ，是否优于E呢？

832. The supply of oil being finite has become an economical and political consideration of the first magnitude for all modern industrial nations.
(A) The supply of oil being finite has become an economical
(B) The finite supply of oil has become an economical
(C) That the supply of oil is finite has become an economical
(D) The supply of oil being finite has become an economic。(E)
(E) That the supply of oil is finite has become an economic

sabrina07 · 发表于 2007-1-4 18:16:00

lichabrend · 发表于 2008-8-13 10:20:00

大全 832

大全 832

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()