- UID
- 12
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2003-3-1
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
XDJM就是兄弟姐妹呀, 偶应该也算一位吧, 题目似曾相识, 偶来试试. one of ronald reagan's first acts as president was to rescind president carter's directive (that any chemical banned on medical grounds in the united states be prohibited from sale to other counties. )
1.你的理解没错, that引导的从句是作为同位结构对directive进行解释。但是, 我记得LZM书上有这样一条规则, 就是: 对于表示法律, 法令, 规定.等意思的指令性名词, 通常是用现在分词短语来修饰. 本句的directive就属这类名词. 所以用PROHIBITING 修饰.
2.如果把同位结构中的be动词改为was是不对的. 假设在本句中用THAT从句是正确的, 那么后边就要用BE, 这是虚拟语气, 用动词原形.
还请其他XDJM补充和查证. |
|