(316) From 1965 on, Yugoslavia’s standard of living has soared, but unemployment and prices too.
(A) but unemployment and prices too
(B) and also unemployment and prices
(C) but so have unemployment and prices
(D) and so also unemployment and prices(C)
(E) but so did unemployment and prices [C]
为什么要用but,感觉句子之间没有转折的意思,请指教
举报
先来分析句子,不要管but还是and
xxx has done, but(and) so has(have) xxx too.
是吧?
然后看句子结构,符合的只有 C。然后你再翻译
yugoslavia的生活水平提高了,但是失业率和物价也上升了。这样翻不是很顺口的转折关系吗?
发表回复
手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-10-1 13:28 京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
ChaseDream 论坛
© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.