[求助]Verbal Review 41 (OG10 61)请斑竹帮帮忙哈，２周了，没人理

The Gorton-Dodd bill requires that a bank disclose to their customers how long they will delay access to funds from deposited checks.
(A) that a bank disclose to their customers how long they will delay access to funds from deposited checks
(B) a bank to disclose to their customers how long they will delay access to funds from a deposited check
(C) that a bank disclose to its customers how long it will delay access to funds from deposited checks
(D) a bank that it should disclose to its customers how long it will delay access to funds from a depos-ited check
(E) that banks disclose to customers how long access to funds from their deposited check is to be delayed

答案是c，没有问题．

我就是不太明白这个句子的意思和结构！尤其是how long没搞明白，这个东东放在这里是干吗？

请指教！

DELAY ACCESS HOW LONG应该是这样！

还是不明白，那句子应该怎么翻译呢？

请指教！

能有谁来帮个忙哈？谢谢

我想了好几天了还是没有明白，这个句子是啥结构，how long是干吗的？

无人问津哈，我的帖子已经发了整一周了，没有人回答！

可我还是没有想明白，还请专家大牛们不吝赐教！

这个how long在这里搞的我完全不知所云，可否有人讲解一下？最好能分析一下句子结构！

谢谢！！

看来牛人都太忙了！！

这个问题，斑竹可不可以帮助一下啊？

我问了几个朋友了，还是没有得到满意的答复！

请帮忙啊！不要沉了，小弟资质愚钝，还是没想明白呢！

谢谢yession，我仔细又看了几遍，搞明白了！是我自己糊涂了，这个后面应该是个小倒装！

正常应该是The Gorton-Dodd bill requires that a bank disclose how long it will delay access to funds from deposited checks to its customers .

是我自己大意了，谢谢！