ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 6039|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

gwd 10-22 顺便问独立主格结构

[复制链接]
楼主
发表于 2004-7-22 15:58:00 | 只看该作者

gwd 10-22 顺便问独立主格结构

Floating in the waters of the equatorial Pacific, an array of buoys collects and transmits data on long-term interactions between the ocean and the (atmosphere, interactions that affect global climate.)


B. atmosphere, with interactions affecting.


答案是a, 一个同位结构。我想问一下b独立主格用在这里为什么不合适。是因为如果用了b就表示with后面的是修饰atmophere了么? 独立主格有什么类似的修饰规则么?


请nn解答,谢谢了:)

沙发
发表于 2004-7-22 23:14:00 | 只看该作者

我不是NN.

interactions between the ocean and the atmosphere, interactions that affect global climate. 第二个interactions做同位语,补充解释了前面的那个interactions.而如果用with interactions...的话,可能修饰句子的主语an array of buoys,逻辑上不对,就算是修饰,前面的名词atmosphere,逻辑上也不对.

同位语的用法在OG和大全中很经常出现的.

请指正.

板凳
发表于 2005-4-27 22:43:00 | 只看该作者

agree with juan. interactions 同位语指代前面的interaction.  with 引导的独立主格结构指代前面的an array of buoys collects and transmits data 。 与原意不符。

地板
发表于 2005-6-6 15:04:00 | 只看该作者
以下是引用juan在2004-7-22 23:14:00的发言:

我不是NN.


interactions between the ocean and the atmosphere, interactions that affect global climate. 第二个interactions做同位语,补充解释了前面的那个interactions.而如果用with interactions...的话,可能修饰句子的主语an array of buoys,逻辑上不对,就算是修饰,前面的名词atmosphere,逻辑上也不对.


同位语的用法在OG和大全中很经常出现的.


请指正.


with 引导的独立主格产身跳杳修饰主语an array of buoys,请看OG上猴子尾巴绕树那题。

5#
发表于 2005-11-9 15:52:00 | 只看该作者

in other words, "with .." become to modify " cannot be used to modify nouns


see og 113, og 192

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-27 12:28
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部