gwd 24 的一道题

vicar · 发表于 2020-2-21 10:20:16

Q20: PP75.
A recent poll indicates that many people in the United States hold a combination of conservative and liberal political views; i.e., they denounce big government, saying government is doing too much and has become too powerful, while at the same time supporting many specific government programs for health car, education, and environment.

A. they denounce big government, saying government is doing too much and has become too powerful, while at the same time supporting
B. they denounce big government—they say that government is doing too much and has become too powerful—but supporting at the same time
C. they denounce big government, they say that government is doing too much and it has become too powerful, while they support at the same time
D. while they denounce big government, saying that government is doing too much and has become too powerful, at the same time supporting
E. while they are denouncing big government—they say that government is doing too much and it has become too powerful—supporting at the same time

这道题我有疑问，saying是修饰前面denounce goverment 表示伴随的，而while 后面加doing 根据平行原则和saying句应该是一样的作用（修饰denounce goverment），这样语义上是不是说不过去呢？求大神解答

蟹黄味蚕豆 · 发表于 2020-2-21 10:59:54

完全没问题啊
伴随状语，是随着主句谓语动作的发生/存在而发生/存在的，对主语谓语动作发生的时候主语的状态、谓语动作发生时候的环境、程度这些进行补充，使得句意更加丰满。也就是说，跟主句的谓语是有很强的关联的。而while是表示什么呢？while更加强调同一时间，而不似伴随状语那样强调两者之间的强关联关系。while引导的时间状语从句中出现的动作相对来说表示更加独立的一个动作。

举个例子。
他在打电话的，while他在写字。在句意上，强调的是这个人同时在做两件事情。
而如果是
他记下了电话中阐述的内容，歪着头夹着电话（伴随状语）。那么这个人写和听这两个动作是被捆绑在一起的，都是在说他通过电话接受到讯息这一件事情，后面这个伴随状语只是丰富了他在记录讯息时候的状态。
不知道这个例子是否能够帮助你理解

回到题目本身
saying goverment too big and too powerful 这一段是对denounce big goverment进行补充，而不是与之独立的另外一个动作。还是在说，他们不喜欢big government。这个跟他们同时在做的另外其他事情并不冲突。While是在说他们在讨厌big government的同时，还如何如何。

再举个例子好了，跟这个题目一样的架构。
放疗会杀死很多癌细胞，延缓癌细胞的扩散，但同时也会杀死很多正常细胞。
延缓癌细胞的扩散，跟放疗杀死正常细胞，并不会发生冲突。

再补充一点，while表述同时发生的时候还会有表示对比的意思，在这道题目里尤其明显，所以在理解句意的时候把但是这个对比的逻辑关系词放进去，会好理解很多。

vicar · 发表于 2020-2-21 15:14:14

感谢，我应该清楚了，while在这里跟denounce更加具备平行的关系。我原来以为while supporting 和saying 是并列的，想想应该没有用while 连接两个伴随状语的用法吧？

vicar · 发表于 2020-2-21 15:15:01

蟹黄味蚕豆发表于 2020-2-21 10:59
完全没问题啊
伴随状语，是随着主句谓语动作的发生/存在而发生/存在的，对主语谓语动作发生的时候主语的状 ...

感谢，我应该清楚了，while在这里跟denounce更加具备平行的关系。我原来以为while supporting 和saying 是并列的，想想应该没有用while 连接两个伴随状语的用法吧？

蟹黄味蚕豆 · 发表于 2020-2-21 16:20:11

vicar 发表于 2020-2-21 15:15
感谢，我应该清楚了，while在这里跟denounce更加具备平行的关系。我原来以为while supporting 和saying ...

hum...没有至少题目中是没见到过
以及while链接两个伴随状语从句你不觉得这句话本身就有点奇怪嘛？

[SC悬赏令] gwd 24 的一道题

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()