today, more than 43% of californians under the age of 18 are Hispanic, compared with about 35% a decade ago. 本句是那个题的正确选项的句子。 可是我感觉不对呀。我们说s+v+o, ved 结构,ved修饰o。这句话修饰O 就是修饰了Hispanic,但是Hispanic明显和后面的about 35% 不对称呀????? 求教
有少数个例,
1比如 noun1 + of + noun2+ ved;
此处ved修饰整个noun1 + of + noun2。因为of 词组是关键修饰语,无法同noun1分开来,所以看做一个整体。
2 比如修饰语过长(比如定语从句),在不产生歧义情况下可以把修饰语后置。
the person is good who bala bala.
但是 the person is a good man who bala bala ,这句如果who引导定语从句修饰the person 就不适合后置,因为其优先修饰就近的名词 man。
二、当分词做动词修饰语时就不受紧贴原则约束了,比较灵活。
在lz的例句中可以看做是这种情况,尤其当用逗号和主句隔开的时候( more than 43% of californians under the age of 18 are Hispanic, compared with about 35% a decade ago. )分词一般看做是对整个句子进行修饰。