想请教一下: 如果ORDER后面跟THAT定语从句, 那从句中是否应该是 SHOULD+DO 但省略SHOULD 的用法吗?
比如: .....ordered that you (should) prepare a list of suspected criminals......
非常感谢
举报
是的。OG218有解释
Answer to Question 218In this sentence, English idiom requires one of two paradigms: x ordered y to be z‘ed or x ordered that y be z'ed.
发表回复
手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-20 12:31 京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
ChaseDream 论坛
© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.