ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1101|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[SC悬赏令] 曼哈顿 MANHATTAN 不知道第几版。。 Chapter4 problem set 第九题

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-11-8 17:52:50 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
原题 Unaccustomed to the rigors of college life,James's grades dropped.
正确答案Unaccustomed to the rigors of college life,James allowed his grades to drop.

道理我都懂 主语要换成James 而不是他的分数

但是 allow to do 不是允许的意思吗。。。

这要怎么翻比较好。。。承认?

谢谢各位了!!!!!!!!!!!!!!!
收藏收藏 收藏收藏
沙发
 楼主| 发表于 2015-11-8 18:33:04 | 只看该作者
板凳
发表于 2015-11-9 01:44:16 | 只看该作者
allow:
1\to let someone do or have something, or let something happen
allow somebody/something to do something
----don't allow your problems to dominate your life
这个是longman中allow的第一个解释,我觉得allow his grades to drop,更倾向于是let something happen的意思。
楼主如果还有什么疑惑,可以自己去查longman或是其他英英字典,可能会有比较好的帮助
^-^
地板
 楼主| 发表于 2015-11-9 08:39:08 | 只看该作者
大胡 发表于 2015-11-9 01:44
allow:
1\to let someone do or have something, or let something happen
allow somebody/something to do ...

感激不尽!!!!!!!!!!!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-1-4 20:06
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部