ability和capability意义和用法有何不同？何时改用哪个？

gztanwei · 发表于 2004-10-28 20:41:00

现在叫我拿出那提来又不记得了，但是曾经做过很多题，都有ability和capability的选项，而好像很多时候都是ability对的。

请问，两个单词的意义和用法有何不同呢？什么时候用ability，什么时候用capability呢？（特别是什么时候用capability?）

谢谢

spotato · 发表于 2004-10-28 21:30:00

I think the only difference is the prep. after them.

ability to...

capability of...

gztanwei · 发表于 2004-10-29 08:54:00

谢谢！

looook · 发表于 2004-10-30 07:15:00

capability to do sth 和ability to do sth的差别: ability 指目前能做某事的状态，此状态可以改变。capability指某物天生的能力，如容器的容量等，是不可以改变的。或有的时候形容太难（多用于否定句中，感觉有点象天生就不行的样子）

比较起来,如果句子后面出现说某能力改变了,那基本就排除了capability而选ability

open to discuss

[此贴子已经被作者于2004-10-30 7:15:45编辑过]

icare1 · 发表于 2005-12-27 22:55:00

ability of sb to do sth

have the ability to do sth

be capable of doing sth

have the capability to do sth

have the ability of doing sth ---> wrong

magicrobert · 发表于 2010-12-21 23:15:21

香蕉chasedream · 发表于 2015-11-3 09:49:09

1.capability和ability区别：ability to do和capability to do区别，在强调某人/物天生具有某种能力用ability好，
capability可能强调的是能不能做某事（跟天生没什么关系），如government'capability或transport system's capability等。
2.capability of sth. to be done表一种属性, 非一种主动的能力。
capability (of sth.）to do/of doing.

3. sth’s ability可用在无生命主体:

ability和capability意义和用法有何不同？何时改用哪个？

ability和capability意义和用法有何不同？何时改用哪个？

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()