ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1034|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

885D 15 19

[复制链接]
楼主
发表于 2007-10-29 14:23:00 | 只看该作者

885D 15 19

Aho, a Kiowa matriarch, held festivals in her home, they featured the preparation of great quantities of ceremonial food, the wearing of many layers of colorful clothing adorned with silver, and the recounting of traditional tribal jokes and stories.

        (A) Aho, a Kiowa matriarch, held festivals in her home, they featured

(B) Festivals were held in Aho, a Kiowa matriarch’s home, which featured

(C) Aho, who was a Kiowa matriarch in her home, held festivals featuring

(D) In her home, Aho, a Kiowa matriarch, held festivals that featuredD
                

(E) Aho, a Kiowa matriarch, held festivals in her home that featured

key

key

关于her在这里的指代问题有点不明白,D中的her能无歧义地指代Aho吗?谢谢

In 1922, when Truman was almost forty years old, he was living in his mother-in-law’s house, watching the haberdashery store he opened three years earlier go bankrupt, and he faced a future with no visible prospects.

    (A) opened three years earlier go bankrupt, and he faced

(B) opened three years earlier go bankrupt and faced

(C) had opened three years earlier go bankrupt, and he was facing

(D) had opened three years earlier go bankrupt, and facingD

(E) was opening three years earlier going bankrupt, and facing

另外这个句子中face为什么和watch并列?个人感觉好像应该是和was并列。。。

关于her在这里的指代问题有点不明白,D中的her能无歧义地指代Aho吗?谢谢

In 1922, when Truman was almost forty years old, he was living in his mother-in-law’s house, watching the haberdashery store he opened three years earlier go bankrupt, and he faced a future with no visible prospects.

    (A) opened three years earlier go bankrupt, and he faced

(B) opened three years earlier go bankrupt and faced

(C) had opened three years earlier go bankrupt, and he was facing

(D) had opened three years earlier go bankrupt, and facingD

(E) was opening three years earlier going bankrupt, and facing

另外这个句子中face为什么和watch并列?个人感觉好像应该是和was并列。。。


[此贴子已经被作者于2007-10-29 14:51:22编辑过]
沙发
发表于 2007-10-29 20:10:00 | 只看该作者

第一题,句子里的名词你看除了AHO的话这个her还能指代谁呢,没有了!所以没有歧义啊.

第二题,face当然是和watch并列,因为是watching... facing...

板凳
 楼主| 发表于 2007-10-30 13:16:00 | 只看该作者
那怎样改可以将本句中的facing与was并列?
地板
发表于 2007-10-30 16:26:00 | 只看该作者

对第一题中的c还是不明白

觉得没错呀

5#
 楼主| 发表于 2007-10-31 22:41:00 | 只看该作者

C 翻译过来是 AHO, 一个在她家的Kiowa matriarch ......

与原文意思不一致 十分费解

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-9-19 13:08
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部