大全314

1.        Founded in 1983, the magazine increased its circulation more than double since then, and its advertising.

(A) increased its circulation more than double since then,

(B) has since increased its circulation more than double,

(C) has since more than doubled its circulation

(D) since then more than doubled its circulation（C）

(E) more than doubled its circulation since then

c中的 since在这个位置怎么解释啊?

看来是孤陋寡闻 或是 平时没注意
这的确是固定用法
完成时+SINCE 连用,表示从那时起.

顶一下

偶也有这样的疑问？   

since more than  究竟应该怎么解释

顶一下，谁能对more than作出一个解释么？是不是 more than double 就是一个固定用法，记住就行了？

I feel ETS prefer "more than doubled". It is clear and cogent.
My question is: in (C), why not use "since then" ?

在网上找了一下,2004的考研题...先汗一个.红色的部分就是这种用法.

 We are obliged to them because some of these languages have since vanished, as the peoples who spoke them died out or became assimilated and lost their native languages.

　　完整的译文：：
　　我们之所以感激他们，是因为从此以后，这些语言中的一部分消失了，因为讲这些语言的人要么灭绝了，要么被同化了，因而丧失了自己的语言。

　　句子分析：
　　这是一个带原因状语从句、定语从句的复合句，其框架结构分析如下：
　　主句的主、谓、宾结构：We are obliged to them 我们感激他们
　　原因状语从句：because some of these languages have since vanished因为自此这些语言中的一部分消失了
　　定语从句：as the peoples who spoke them die d out or became assimilated and lost their native languages 因为讲它们的人灭亡了或同化了，并且丧失了自己的语言

　　翻译技巧:
　　此句的结构并不难掌握，主要是准确表达其中的下面几个措辞：
　　1）be obliged to感激，感谢某人
　　极少有人能译对这个词组，多数人根据oblige的常用意思译为“被迫”，“有义务”，都不符原文。这里提醒考生，同样的拼写可能有多种不同的含义。许多人片面追求词汇量，以为达到5000千、6000千词汇就没问题了。其实，词汇的问题比较复杂，除了拼写、基本含义，还有搭配、用法、多重含义等。这些是用词汇表、小字典进行强记所无法解决的。
　　2）have since vanished从那以后就消失了，不复存在了；此处的since 表示 “从此以后”之意；since 在这句中是副词，一般人只掌握了其作为连词和介词的用法，而本句since后面只有单词vanished，是谓语的一部分，这难倒了许多人，有的译为“自从消失以后”，有的则译为“自从他们绝种后”，都不正确。可见，词汇的学习除了注意词义，还要留心词性。
        
　　die out 灭绝，完全的灭亡（cease living completely; become extinct）；不宜译作 “死亡，消失”。

这里是XDF老师的总结，非常全面！

R        since的用法：

n         介词：since 1999

n         连词：自从……开始；因为（对方知道的原因）

n         副词：自从……开始，也用于现在完成时，可以用于v附近也可以用于句末

R        more than:

n         放在数字前面表示“多于”:一定用more than—— more than 300 students；“少于”放在数字前面，一定用less than，不会用fewer than/lower than

n         在形容词前面表示“很”：I am more than glad to see you.

n         在名词前面表示“not only”: You are more than a friend to me.

n         在动词前面表示“远不止”

强！！解释细致入微，赞一个！！！