6. In virtually all types of tissue in every animal species, dioxin induces the production of enzymes that are the organism’s trying to metabolize, or render harmless, the chemical that is irritating it.
(A) trying to metabolize, or render harmless, the chemical that is irritating it
(B) trying that it metabolize, or render harmless, the. chemical irritant
(C) attempt to try to metabolize, or render harmless, such a chemical irritant
(D) attempt to try and metabolize, or render harmless, the chemical irritating it(E)
(E) attempt to metabolize, or render harmless, the chemical irritant
Although an “-ing” verb such as trying can sometimes be used as a noun, the phrase the organism’s trying to metabolize in A is unidiomatic because trying is used as the object of organism’s. In B, trying that it metabolize is ungrammatical. The noun attempt could follow organism’s; also, it would parallel the noun enzymes, and parallelism is needed here because the sentence uses the linking verb are to equate enzymes and attempt. In C and D, however, attempt to try is redundant. Choice E, which says attempt to metabolize, is best. The phrase the chemical irritant is also the most concise and precise conclusion for the sentence because it clearly refers to the dioxin mentioned earlier.
看了前人的讨论还是不能太明白, 请大家解释一下红色字的意思, trying is used as the object of organism's 实在是不明白,这里object是宾语的意思吗?我觉得organism's分明是trying 的定语吗?
伤脑筋!
[此贴子已经被作者于2005-1-17 22:46:01编辑过] |