ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
00:00:00

Obtaining an investment-grade rating will keep the county's future borrowing costs low, protect its already-tattered image, and increase its ability to buy bond insurance.

正确答案: A

更多相关帖子

524

帖子

15

好友

4712

积分

ChaseDream

注册时间
2003-03-17
精华
8
解析
查看: 1385|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

OG13 verbal 部分 27题 有没有NN解释一下

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-9-19 22:12:10 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Obtaining an investment-grade rating will keep the county's future borrowing costs low, protect its already-tattered image, and increase its ability to buy bond insurance.
(A) Obtaining an investment-grade rating will keep the county's future borrowing costs low, protect
(B) To obtain an investment-grade rating will keep the county's future borrowing costs low, and protect
(C) Having obtained an investment-grade rating will, in keeping the county's future borrowing costs low, protect
(D) To obtain an investment-grade rating would keep the county's future borrowing costs low, protecting
(E) Obtaining an investment-grade rating, keeping the county's borrowing costs low, would be protecting
对于obtaining 和to obtain OG的解释是 the infinitive subject to obtain suggests that obtaining an investment grade rating is an objective in and of itself, not a means to achieve the desired benefits.这个解释我不是很清楚 有NN解释一下to obtain 和obtaining 的区别的吗? 谢谢


收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2014-9-19 23:52:10 | 只看该作者
我个人觉得to be 这里更多是表目的的意思,也就是翻译出来就是“为了获得。。。将会保持。。。保护。。和增长”。但是原文不是想表达这个意思,原文是想说(通过)获得啥将会咋样,也就是说在这句的主语,即ing短语表示的是一种能产生结果(will后面的)的行为方式(obtain rating)。
板凳
 楼主| 发表于 2014-9-20 08:06:25 | 只看该作者
zbxtuzi 发表于 2014-9-19 23:52
我个人觉得to be 这里更多是表目的的意思,也就是翻译出来就是“为了获得。。。将会保持。。。保护。。和增 ...

thx 仔细一看好像确实是
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-10-6 04:03
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部