一个表示比较关系,不需要比较对象对等的词是...?

heygika · 发表于 2010-9-11 09:41:19

记得以前见过一个常用的词.
表比较关系时,比较对象不要求对等.
现在一时想不起来了.
有没有记得呢..?

heygika · 发表于 2010-9-11 09:42:28

Hmm...

heygika · 发表于 2010-9-11 21:59:57

UP =)

wudiyeah · 发表于 2010-9-12 01:58:28

好像是in contrast to 还是contrary to来着

AlienX · 发表于 2010-9-14 02:06:31

OG82A. Contrary to earlier conjectures, it may be that increased atmospheric carbon dioxide resulting from the combustion of fossil fuels would cool the globe by reducing the amount of solar energy absorbed by snow.

OG10:82. In contrast to large steel plants that take iron ore through all the steps needed to produce several different kinds of steel, small mills, by processing steel scrap into a specialized group of products, have been able to put capital into new technology and remain economically viable.
prep1:12. In contrast to ongoing trade imbalances with China and Japan, the United States trade deficit with Mexico declined by $500 million as a result of record exports to that country.
prep1:148. In contrast to some fish, whose eggs require months to incubate, the Rio Grande silvery minnow produces eggs that hatch in about 24 hours, yielding larvae that can swim in just three to four days.

Conclusion:
"Contrary to"不要求對等
"In contrast to"要求對等

heygika · 发表于 2010-9-14 10:09:50

wow... thank u =P

小困蛇 · 发表于 2011-1-30 17:45:59

mark

刘奔 · 发表于 2012-11-13 22:59:06

哈哈~找到了也没想起来

小蘑菇开始打怪 · 发表于 2014-4-18 21:45:45

whereas？

marjoriee · 发表于 2014-4-18 22:10:48

小蘑菇开始打怪发表于 2014-4-18 21:45
whereas？

whereas的对称，不严格也可以，但要求核心逻辑对称
EX：prep08/T211

一个表示比较关系,不需要比较对象对等的词是...?

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()