ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1283|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

关于比较的问题

[复制链接]
楼主
发表于 2004-11-10 10:04:00 | 只看该作者

关于比较的问题

1.  The protein in rice is higher quality than that in wheat.这句话对不对?最后要不要加is


同样的:Rice protein is higher in quality than wheat protein. 最后要不要加is


The protein in rice is higher in quality than it is in quantity. ”是不是等于“The protein in rice is higher in quality than in quantity. ”?


Rice has a protein higher in quality than in quantity.请问than后面能不能加that指代protein

同上句做对比:Rice has a protein higher in quality than that in wheat.(OG19题E选项ETS给的改法)ETS的意思应该是in wheat修饰that(指代protein),表示“小麦里的蛋白质”;可是in wheat为什么不能看成是和in quality做对比?从这个意思上说,这个改法是错的
沙发
 楼主| 发表于 2004-11-11 09:50:00 | 只看该作者
顶上去!!
板凳
发表于 2004-11-12 12:20:00 | 只看该作者
以下是引用wwwhahchn在2004-11-10 10:04:00的发言:

1.  The protein in rice is higher quality than that in wheat.这句话对不对?最后要不要加is


      No, you do not need 'is' at the end of the sentence.


同样的:Rice protein is higher in quality than wheat protein. 最后要不要加is


    No, you don't.


The protein in rice is higher in quality than it is in quantity. ”是不是等于“The protein in rice is higher in quality than in quantity. ”?


   不是


Summary: 主语相比较时,无需补出动词。在不引起歧义的情况下无需补出谓语。


   


Rice has a protein higher in quality than in quantity.请问than后面能不能加that指代protein


  不能, 不是 protein 之间的比较。



同上句做对比:Rice has a protein higher in quality than that in wheat.(OG19题E选项ETS给的改法)ETS的意思应该是in wheat修饰that(指代protein),表示“小麦里的蛋白质”;可是in wheat为什么不能看成是和in quality做对比?从这个意思上说,这个改法是错的


这里是 主语之间的比较,rice vs. wheat. 区别于上例。


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-27 22:07
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部