ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1698|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

再问大全951

[复制链接]
楼主
发表于 2004-11-8 16:02:00 | 只看该作者

再问大全951

1.        A substance from the licorice plant, 50 times sweeter than sucrose, was recently discovered, is not only a natural sweetener but also prevents tooth decay.


(A) A substance from the licorice plant, 50 times sweeter than sucrose, was recently discovered


(B) A substance, which was recently discovered, from the licorice plant, 50 times sweeter than sucrose,


(C) A substance from the licorice plant, which was recently discovered to be 50 times sweeter than sucrose,


(D) A substance from the licorice plant, 50 times sweeter than sucrose , which was recently discovered,B


(E) A recently discovered substance, 50 times sweeter than sucrose from the licorice plant,


B的修饰到底怎么处理的?原句意是什么呢?我觉得还可以有两个理解啊:


1)是说A substance was recently discovered 50 times sweeter than sucrose 。其中50 times sweeter than sucrose 做补足语


2)是说A substance was recently discovered from the licorice plant which is 50 times sweeter than sucrose.



自己现在比较倾向1)解释,如果按照2)这样理解是否不应该有逗号夹在from 前,而且50 times 前要有a plant 之类的名词才好啊



晕,望指正



沙发
发表于 2004-11-8 16:21:00 | 只看该作者
我认为第二种理解是错误的,因为which有总是优先修饰THE CLOSEST NOUN,所以,如果是A substance was recently discovered from the licorice plant which is 50 times sweeter than sucrose,那么which的referent就是licorice plant,而不是A SUBSTANCE.
板凳
 楼主| 发表于 2004-11-8 17:58:00 | 只看该作者
how about my undertanding 1? Thanks!
地板
发表于 2004-11-8 22:40:00 | 只看该作者
这道题选什么呀?
5#
发表于 2004-11-9 09:27:00 | 只看该作者

选b啊

我觉得understanding1是对的

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-14 12:06
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部