Manhattan语法 idioms的一个句子，为什么是错误的？ due to的用法

lcvlc · 发表于 2012-7-7 00:53:44

Due to the fact that politicians spend money, we have a deficit.语法书判定这个句子是错误的
给的一个正确句子是： Because politicians spend money, we have a deficit

superbat28 · 发表于 2012-7-7 13:50:26

we have a deficit的原因，是【政客花钱】。是politicians spend money这个动作（或者说事情、情态也好）整件事所导致的。

而due to后面只能跟名词，这里是fact。那就变成了：we have a deficit, due to the fact... fact不能成为we have a deficit的直接原因

lcvlc · 发表于 2012-7-8 00:29:47

非常感谢。
所以说，你的意思其实是说， due to the fact that... 因为是fact，所以不能成为任何事情的直接原因？
我看很多例句中，有这种用法啊。

eloisexiao · 发表于 2012-7-8 22:44:17

我理解due to类似because of,在GMAT里这两个都只能接一个东西，不能接一件事；如果这个原因是一整件事，用because从句更合适吧。

Manhattan语法 idioms的一个句子，为什么是错误的？ due to的用法

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()