ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 3165|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

og12 113 修饰问题

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-10-12 19:37:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
113. Because there are provisions of the new martiime code that provide that even tiny islets can be the basis for claims to the fisheries and oil fields of large sea areas they have already stimulated international disputes over uninhabited islands.
(A) Because there are provisions of the new martiime code that provide that even tiny islets can be the basis for claims to the fisheries and oil fields of large sea areas they have already stimulated
(B) Because the new martime code provides that even tiny islets can be the basis for claims to the fisheries and oil fields of large sea areas, it has already stimulated
(C) Even tiny islets can be the basis for claims to the fisheries and oil fields of large sea areas under provisions of the new martime code, already stimulating.
(D) Because even tiny islets can be the basis for claims to the fisheries and oil fields of large sea areas under provisions of the new maritime code, this has already stimulated
(E) Because even tiny islets can be the basis for claims to the fisheries and oil fields of large sea areas under provisions of the new martime code, which is already stimulatin

答案是B,问题如下:
Q1,C中黄色影印部分这种介宾结构都是就近修饰的么?
Q2,C中红色影印部分不是SCO,doing的结构么,不是表是结果么?为什么OG上说不清楚是谁stimulate?
收藏收藏 收藏收藏
沙发
 楼主| 发表于 2011-10-12 22:10:57 | 只看该作者
up
板凳
发表于 2011-10-12 22:26:18 | 只看该作者
个人觉得……是不是因为C中主语是tiny islets,所以变成了islets stimulating了,于是就错了……
地板
 楼主| 发表于 2011-10-13 09:32:16 | 只看该作者
个人觉得……是不是因为C中主语是tiny islets,所以变成了islets stimulating了,于是就错了……
-- by 会员 引夕 (2011/10/12 22:26:18)



谁能帮我翻译下这句话啊。。。我一直以为就是islets是主语引起了后面的事情。。。
5#
发表于 2011-11-20 09:15:33 | 只看该作者
应该是 new maritime code 是主语

条例才会 stimulate dispute

而小岛不会 stimulate dispute
6#
发表于 2011-11-22 19:35:22 | 只看该作者
我认为already stimulating也可以作为之前整句话的结果,之前整句话作为-ing的逻辑主语,不知道OG中为什么认为-ing主语不清。

同问楼主的问题,为什么under provisions of the new maritime code修饰对象不清,是否因为距离谓语动词太远的关系?
7#
发表于 2012-3-7 09:22:54 | 只看该作者
被动不要用ing。。。同问为何修饰错误
8#
发表于 2012-3-7 09:29:06 | 只看该作者
umm...刚看了下。。明白了。。
(C) Even tiny islets can be the basis for claims to the fisheries and oil fields of large sea areas under provisions of the new martime code, already stimulating
黄色部分应该是修饰整个蓝色部分的,但是放置在sea areas后面,就近修饰了sea areas,lz说的应该是的。是介词+名词的形式。像OG前面的in the 1990等,都是这种形式,要离修饰的东西越近越好。否则就ambigious.OG里大概出现了5-6题
9#
发表于 2012-6-7 21:18:42 | 只看该作者
本来不糊涂,看了一圈解释之后我也不那么肯定了。

如果C真的是正确的SCO,doing的结构,这种,doing表结果是正确的么?

看到过一个回复,说
c句是完整的,even在这里不是引导状语从句,而是句子主句。even是副词修饰tiny islets。

查字典Even是动词,形容词,副词;但就是不是介词或者连词

这种说法是正确的么?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-17 17:24
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部