请教885-Sc-Q10

885 Sc 中的 section C 的 第10题

As part of their therapy, young polio victims learning to live with their disabilities were helped to practice falling during the 1950s, so that they could learn to fall without being hurt.
(A) As part of their therapy, young polio victims learning to live with their disabilities were helped to practice falling during the 1950s
(B) As part of their therapy, young polio victims learning to live during the 1950s with their disabilities were helped to practice falling
(C) Young polio victims learning to live during the 1950s with their disabilities were helped to practice falling as part of their therapy
(D) Young polio victims learning to live with their disabilities were helped to practice falling during the 1950s as part of their therapy
(E) During the 1950s, as part of their therapy, young polio victims learning to live with their disabilities were helped to practice falling

不明白这个句子的结构。

这句话“young polio victims learning to live with their disabilities were helped to practice falling”的主谓宾分别是什么，怎么翻译？

谢谢！

答案是(E).这里这个"were helped"感觉很怪，是什么意思？

难道没人有疑问吗？

希望有人解答，谢谢！

找到了这个解释，开始明白了...

http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?BoardID=23&ID=116251&replyID=1117190&skin=1

"young polio victims (learning to live with their disabilities) were helped to practice falling"

但我还是觉得这样用很奇怪，learning to live with their disabilities在这里做什么成分呀？

E is the ans.

If i do this question, First of all,

Time clause in the front part or end part,

So eliminate B,C,D

A. practice falling during the 1950s  (not correct)

then Ans E

这道题我做对了，不过这句话“young polio victims learning to live with their disabilities were helped to practice falling”

让我反复看了很久，耽误了不少时间。

开始我以为young polio victims learning to live with their disabilities这个动作是主语，所以一直找单数的谓语was,扫了5个答案没找到单数的谓语，才去找别的错。这样就耽误了不少时间。

当用逗号隔开时，分词短语表示主句的伴随结果，和做定语的意思不完全一样。