求教

groundkeeper · 发表于 2004-6-25 17:57:00

18. Confronted with mounting drug prices, particularly the synthetic petrochemical derivatives, some Western chemists are turning their attention to herbs used for many centries in African and Asian medical practice.

(B) drug prices, particularly the synthetic drugs derived from petrochemicals

(C) drug prices, in particular the synthetic derivatives from petrochemicals

(D) prices for drugs, in particular the synthetics derived of petrochemicals

(E) prices for drugs, particularly the synthetic drugs derived from petrochemicals

answer is E, confused by A, how to correct it? 求教了

tianwan · 发表于 2004-6-25 18:03:00

没有中间的插入语，A可以，但是有了这个插入语，A就不行了。

groundkeeper · 发表于 2004-6-25 18:22:00

以下是引用tianwan在2004-6-25 18:03:00的发言：
没有中间的插入语，A可以，但是有了这个插入语，A就不行了。

tianwan, do you mean that "particlarly the synthetic petrochemical derivatives" may produce awkwardness in modifying "prices"? if choice A is "price for drugs,"particlarly the synthetic petrochemical derivatives," and then we can choose it. thanks again!

唐三彩 · 发表于 2004-6-25 18:40:00

中间的插入语...应该是作为同位语补语修饰前面的drugs而不是price，所以根据紧跟原则，自然要把皮price提前了。。。

[此贴子已经被作者于2004-6-25 18:57:57编辑过]

求教

求教

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()