求各位牛人指教一道语法，很急，谢谢

iamdurant · 发表于 2011-6-12 23:07:20

Sulfur dioxide, a major contributior to acid rain, is an especially serious pullutan because it diminishes the respiratory system's ability to deal with all other pollutants.
A. an especially serious pollutant because it diminishes the respiratory system's ability to deal
B. an especially serious pollutant because of diminishing the respiratory system's capability of dealing
C. an especially serious pollutant because it diminishes the capability of the respiratory system in dealing
D. a specially serious pollutant because it diminished the capability of the respiratory system to deal
E. a specially serious pollutant becuase of diminishing the respiratory system's ability to deal

答案是A,小弟选的D,小弟知道ability要优于capability,而且后面都要加to do，但是小弟不明白specially和especially的具体区别和用法？为什么这里要用especially呢？求高手解析，谢谢！！

lonelyorchid · 发表于 2011-6-13 12:36:54

明显不能选D，capability in doing是固定搭配。
especially主要有两个翻译，1、paticularly， 2、extremely
specially只有一个翻译：abnormally

求各位牛人指教一道语法，很急，谢谢

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()