ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2256|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

大全一题,关于redundance

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-3-24 14:08:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
7.    Wisconsin,Illinois, Florida, and Minnesota have begun to enforce statewide bans prohibitinglandfills to accept leaves, brush, and grass clippings.
(A) prohibiting landfills to accept leaves,brush, and grass clippings
(B) prohibiting that landfills acceptleaves, brush, and grass clippings
(C) prohibiting landfills from acceptingleaves, brush, and grass clippings
(D) that leaves, brush, and grass clippingscannot be accepted in landfillsC
(E) that landfills cannot accept leaves,brush, and grass clippings

可能大家会解释说ban 掉的是landfills不能accept,但是E可以表达出同样的意思啊?求解释啊
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-3-24 16:01:29 | 只看该作者
首先,E很繁杂,从句不如分词简洁。其次,cannot表示能力(自己主动的),这里显然不是没能力,而是不被允许,E不恰当。
板凳
 楼主| 发表于 2011-3-24 16:19:20 | 只看该作者
首先,E很繁杂,从句不如分词简洁。其次,cannot表示能力(自己主动的),这里显然不是没能力,而是不被允许,E不恰当。
-- by 会员 wlf1987 (2011/3/24 16:01:29)

恩,从句不如分词简洁,这倒是
不过这里如果用prohibitting不会造成累赘么?
地板
发表于 2011-3-25 21:30:48 | 只看该作者
bans是法律,规定。。。这一类的要用ving后置作定语>定语从句, 体现去有效性
然后prohibit...from doing...
就可选出答案了
5#
发表于 2011-3-26 18:08:11 | 只看该作者
prohibit不加FROM的吧  ROHIBIT SB FROM DOING SOMETHING OR PROHIBIT SOMETHING
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-17 16:02
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部