ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1952|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

帮忙看句英文意思

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-2-25 18:39:02 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
You will receive a scholarship in the amount of $3,000 dollars per semester for 33 academic credit hours
想问下这个3000是一学期的吗?那一年给多少呢?不太懂
高人请指点
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-2-25 18:42:02 | 只看该作者
每学期,3000刀,大概等于33小时的学习费用.... 每小时差不多100刀...
板凳
 楼主| 发表于 2011-2-25 18:53:14 | 只看该作者
每学期,3000刀,大概等于33小时的学习费用.... 每小时差不多100刀...
-- by 会员 小球藻 (2011/2/25 18:42:02)



那一年给9000刀?还是6000刀啊?
地板
发表于 2011-2-25 18:54:05 | 只看该作者
看你一年几个学期了
5#
 楼主| 发表于 2011-2-25 18:56:57 | 只看该作者
一般不都三个学期吗?还是说只给3000啊?
6#
发表于 2011-2-25 19:01:10 | 只看该作者
一般不都三个学期吗?还是说只给3000啊?
-- by 会员 427754412 (2011/2/25 18:56:57)



有的只有春秋,有的还有夏季学期。那就是6000或9000
7#
发表于 2011-2-26 00:06:11 | 只看该作者
You will receive a scholarship in the amount of $3,000 dollars per semester for 33 academic credit hours
想问下这个3000是一学期的吗?那一年给多少呢?不太懂
高人请指点
-- by 会员 427754412 (2011/2/25 18:39:02)


这是IIT的吗?如果是的话,意思是一年给6000左右,根据你选课的多少调整~
8#
发表于 2011-2-26 00:16:01 | 只看该作者
That means, each semester you will receive $3000, each academic year, you have to register for at least 2 semesters. But this benefit is for 33 credit hours of your program only. Suppose at the last semester, you decide to take additional credit hours, that part won't have any scholarship.

某校曾经按照学费百分比派发奖学金,后来出现一些高百分比学生每学期拿了4到5门课同时修了好几个其他专业的课程,于是乎变成给定额。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

NTU MBA
MSGO
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-9-30 08:39
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部