ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1576|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

大全section 20中的一题

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-10-8 13:19:06 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Because paper of all kinds is the biggest single component of municipal trash, many municipalities have tried recycling to reduce the cost of trash disposal.
(A) Because paper of all kinds is the biggest single component of municipal trash, many municipalities have tried recycling to reduce the cost of trash disposal.
(B) Because paper of all kinds is the biggest single component in municipal trash, many municipalities tried to recycle so that the cost of trash disposal is reduced.
(D) All kinds of paper are the biggest single components of municipal trash, and so many municipalities have tried recycling to reduce the cost of trash disposal.
的我发现component in municipal trash不是很达意,而Dsingle和之前的复数主语不是很搭。~~~能否请nn帮我辨析一下B和D所有错误的地方~~非常感谢
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2010-10-8 14:46:46 | 只看该作者
B:
(1)component  in  非惯用语法;
(2) 主句中没有指明是发生在过去的某一个时间段,tried 在这里显得 make no sense。应改用have tried,表明市政府已经针对这一问题采取了相应措施
(3)so that the cost of trash disposal  is reduced , wordy and awkward

D:
(1) “All kinds of paper are the biggest single components ”,意思是纸的种类构成了垃圾,make no sense
(2) 这里的so语义模糊,不知道是修饰many还是做连词表原因。而两个分句中有明显的因果关系。为了解决这个问题,应该在句子的最开始用Because
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-9-22 06:41
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部