Unlike many United States cities, where a river is no longer the focal point of urban life, the river in
San Antonio winds through the middle of the business district, and the River Walk, or Paseo del Rio,
is the city's most popular attraction.
(A) Unlike many United States cities, where a river is no longer the focal point of urban life, the river
(B) Unlike the river in many cities in the United States, which is no longer the focal point of urban life,
(C) Today the river in many cities in the United States is no longer the focal point of urban life,
unlike San Antonio, where it
(D) In few United States cities today, a river is the focal point of urban life, but the river in San
(E) No longer do many cities in the United States have a river as the focal point of urban life, but in
San Antonio the river
本题正确答案是E。我选择的时候太过主动平行了，认为but后面的句子主语是river,而前句主语是cities。因此选择了D。
后来看了语法笔记的解释：掉no longer，把全部否定变成部分否定，改变了原句意思。
我个人觉得不令人信服，我仔细研究了个人认为最关键的原因在于：D选项，翻译过来是：在很少的城市里今天，河流是一个关键的问题对于城市生活，但是在S地的河流。。。。可以看出来，前面是说河流很关键，后面还是很关键，没有形成转折。
另外一点：原文的意思是：在很多城市里，河流不关键；而D选项是：在很少的城市里，河流关键。二者的语义也存在细微差别，当然在语法中，这种差别是允许的，并不一定说原句的语义一定对。所以我认为这个解释也不是特别的令人信服。
欢迎大家提出更好的解释。
| 
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2011-5-1 23:42:43
收藏
收藏
