[原创]一句连意思都看不懂的SC

哪位大侠，帮我看看下面这句话到底什么意思呢？划线部分是什么意思呢？

Building large new hospital in the bistate area would constitute a wasteful use of resources, if only because the duplication of facilities should be avoided.

http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?boardID=23&ID=45004&page=1

建设 大的新的 医院 在 the bistate area 会造成资源浪费, 如果只是因为避免设施的重复建设。