问一道小白题目

0o小猪o0 · 发表于 2010-5-15 11:17:06

Where once the union had acquiesced to the prejudices of its English-speaking members by supporting the imposition of an alien tax on immigrant workers, after 1897 the United Mine Workers made a determined effort to enlist Italians and Slavs in its ranks.
我想请问各位大侠，by supporting the imposition of an alien tax on immigrant workers 这个介词短语放在members后面合适吗介词短语不是有就近修饰的作用吗放在这个位置上会不会有修饰性的歧义？

jtrchina · 发表于 2010-5-15 12:44:40

放在这个位置上会不会有修饰性的歧义？

不会 by修饰members无意义，此处表acquiesced的方式；imposiion……on……固定搭配，整句无歧义

recoupsin · 发表于 2010-5-15 21:40:35

2楼说的对，以后你看到by doing 就玩前面找一个最近的动词，一般就它的逻辑主语就是就近动词的逻辑主语。

问一道小白题目

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()