ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1802|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

白大侠的《语法全解》之词的使用与惯用法问题求教

[复制链接]
楼主
发表于 2004-4-10 00:49:00 | 只看该作者

白大侠的《语法全解》之词的使用与惯用法问题求教

白大侠的《语法全解》之词的使用与惯用法问题求教
More than thirty years ago Dr.Baeba Mcclin ,the Nobel Prize winner,reported that genes can "jump",as pearls moving mysteriously from one necklace to another.
答案是like pearls moving myteriously from one necklace to another
我的问题是:
like +n表示比较,而本题目中我认为说的是相似性即JUMP与珍珠的移动是相似的故用AS才对啊?而且就我做语法题目的感受来说,正确选项大都是AS结构的。请教各位了,谢谢!





今天看了白大侠的语法全解之比较结构篇,得知like+n表比较,强调同一类事物在某方面具有相似性;as+句子表比较,AS从句强调动作的相似性。
这更加加强了我对这道题目的怀疑了,请教各位斑竹了。我不想梦里还梦见自己在狂解这道题!

沙发
发表于 2004-4-10 12:39:00 | 只看该作者

我当时看到这里时也觉得like pearls moving... 表达得不够清楚,不过这道题as pearls moving...一定是错了, 正如书中解释as后加句子表比较,而这里as后加的是名词pearl, moving 。。做pearl定语, as+n. 意思是作为。。。

所以相比较之下,只好选择like了,语法没错。

欢迎指正。

板凳
 楼主| 发表于 2004-4-10 14:19:00 | 只看该作者
谢谢你了,我这道题目和你想法一样,我再问问斑竹们吧,真的很感谢你
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-23 22:47
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部