ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1408|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

白勇语法 第五章 4 分词和不定式 P119

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-6-16 14:38:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
问个入门级的问题,求指点!


The record of the past is always incomplete, and the historian who writes about it inevitably reflects the preoccupations of their own time.


D: writing about it, it is inevitable for historians to reflect
E: historians in writing about it inevitably reflect


书上给出解释writing about it 的逻辑主语等于主句主语it,it作为形式主语指代to reflect,所以-ing分词的逻辑主语不合理。
大虾们能帮我解释一下是什么意思么?


it is inevitable for sb. to do sth 不是很顺么?
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2012-6-17 09:09:46 | 只看该作者
D 中 writing about it ,writing 是主动形式,是谁writing 的? 显然不是没有任何意义的it ,所以逻辑错误。
板凳
发表于 2012-6-17 23:10:24 | 只看该作者
D里writing about it逻辑主语应该是后面主句主语 就是说后面一句如果是 historians 开头还可能会对 。后面那句it is inevitable for historians to reflect...其实相当于to reflect.....is......,it只是形式主语。只不过因为不定式短语做主语比较长,所以引入形式主语it。所以后面那句主语是不定式 (to reflect)。 而这个不定式(to reflect) 是不能做writing about it的主语的。writing 的主语如果是to reflect 这个不定式 明显是不合理的
地板
 楼主| 发表于 2012-6-18 23:44:21 | 只看该作者
哦!竟然没有注意到……灰常感谢!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-17 20:32
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部