help me ---OG 85

linxch2003 · 发表于 2004-3-20 17:07:00

85. Out of America's fascination with all things antique have grown a market for bygone styles of furniture and fixtures that are bringing back the chaise lounge, the overstuffed sofa, and the claw-footed bathtub.fficeffice" />

(A) things antique have grown a market for bygone styles of furniture and fixtures that are bringing

(B) things antique has grown a market for bygone styles of furniture and fixtures that is bringing

(C) things that are antiques has grown a market for bygone styles of furniture and fixtures that bring

(D) antique things have grown a market for bygone styles of furniture and fixtures that are bringing

(E) antique things has grown a market for bygone styles of furniture and fixtures that bring

i got the correct answer is (B), but i could not cautch up the whole sentence meaning.

could u please help me to translate the sentence?

weiyu · 发表于 2004-3-20 17:18:00

一个针对于过时家具和固定设备的市场出现来自于美国对古玩的迷恋, 这个市场带回了一些老式的chaise lounge, the overstuffed sofa, and the claw-footed bathtub

是个大倒装句

ecsniffer · 发表于 2004-3-20 17:23:00

Out of America’s fascination with all things antique has grown a market for bygone styles of furniture and fixtures that is bringing back the chaise lounge, the overstuffed sofa, and the claw-footed bathtub.

正常语序为

A market for bygone styles of furniture and fixtures (that is bringing back the chaise lounge, the overstuffed sofa, and the claw-footed bathtub) has grown out of America’s fascination with all things antique .

主干为 A market has grown out of America's fascination.

that is.....修饰a market

weiyu · 发表于 2004-3-20 17:51:00

Ecsniffer是NN. 她的解释和她的微笑一样清晰. 谢谢

linxch2003 · 发表于 2004-3-20 18:59:00

got it,

thankx!!!

help me ---OG 85

help me ---OG 85

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()