白勇语法10章35题,NN指点一小下

gedn01 · 发表于 2009-11-10 12:14:55

35.Some analysts point out that because people are becoming accustomed to a steady inflation rate of four to five percent,businesses found that they could raise prices according to this amount without thereby provoking strong public reaction

d.are finding that they can raise prices by this amount without provoking

e.are finding that they can raise price according to this amount and will not thereby provoke

一个问题，为什么 without thereby doing,thereby必须省略，without 直接加-ing形式

lijiahui0422 · 发表于 2009-11-10 18:02:02

你应该问问自己为什么麽要加这个thereby,你把它的意思翻译出来自然会觉得别扭了

gedn01 · 发表于 2009-11-10 20:55:46

任何场何下with/without+doing之间是否容不下修饰词语

lijiahui0422 · 发表于 2009-11-11 11:24:17

表达上确实没必要，以为任何修饰词都可以放在doing后面

白勇语法10章35题,NN指点一小下

只是想问

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()