以下是引用ccccccccccab在2009/8/16 19:16:00的发言:呃。。。筒子们。。。其实我想弱弱地问下, 这个定语从句里,the collateral 充当的是什么成分呢? 比如the price that the drug's maker charges for another product 这里the price 作宾语,还原后就是the drug's maker charges the price for another product 这个定语从句里呢?the collateral against which farmer borrow to get ghrough the harvest season
晕 上面都给划分句子成分了还没明白啊? against collateral 在从句中做状语 定语从句还原就是 farmer borrow against collateral to get through the harvest season 其实你主要是没明白borrow against的意思 是指以xx为抵押向xx借款 因为borrow可以不及物 这句中没有宾语 所以你不理解 给你补全你就容易明白了 比如说以A为抵押向银行借钱 borrow money from a bank against A 再给你举一个容易的句子 a city in which he lives to get higher paid。 这句的结构和你看不懂的那句完全一样
[此贴子已经被作者于2009/8/16 22:05:39编辑过] |