"decline down" VS "rise up"

waterteller · 发表于 2008-1-21 20:57:00

OG11-12中说“declining shows movement in only one direction, so the redundant adverb down must be omitted”

但是啊，这个世界上确实是有"Rise Up"这个词组和用法的啊！

语言啊，语言！难道因为是decline, 就连带小弟的资格都没了吗？

[此贴子已经被作者于2008-1-21 22:37:31编辑过]

neo1001 · 发表于 2008-1-21 23:03:00

得分清楚，rise up是一个固定词组，“起义”的意思

如果你是想说“上升”了，那绝对不能说“rise up”，只能说“rise”，和decline是一样的

waterteller · 发表于 2008-1-23 18:14:00

原来是酱紫啊

多谢指导，茅塞顿开！！！！

smiling_cd · 发表于 2008-12-29 03:42:00

收益，顶一下

所属分类: 下线版块