ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1385|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

【求助】OG11-080

[复制链接]
楼主
发表于 2008-9-2 11:03:00 | 只看该作者

【求助】OG11-080

New hardy varieties of rice show promise of producing high yields without the costly requirements of irrigation and application of commercial fertilizer by earlier high-yielding varieties.

A requirements of irrigation and application of commercial fertilizer by earlier high-yielding varieties.

B requirements by earlier high-yielding varieties of application of commercial fertilizer and irrigation.

C requirements for application of commercial fertilizer and irrigation of earlier high yielding varieties.

D application of commercial fertilizer and irrigation that was required by earlier high-yielding varieties.

E irrigation and application of commercial fertilizer that were required by earlier high yielding varieties.

答案给的E,

我的疑问是:该选项也可被理解为 ( irrigation and application ) of commercial fertilizer......., 而irrigation of commercial fertilizer 也不符合逻辑意思,所以该选项是否也存在歧义现象?抑或of 短语的修饰有一定规则?请大家指教。

沙发
发表于 2008-9-2 12:13:00 | 只看该作者
想了好久...看了所有OG/Prep/大全的題...the X and Y of Z的結構都是=the X of Z and the Y of Z.
irrigation of fertilizer有點怪
可是有人這樣用:
http://www.hort.purdue.edu/hort/facilities/greenhouse/101details.shtml
板凳
 楼主| 发表于 2008-9-2 13:41:00 | 只看该作者
呼唤大牛给解释一下,多谢了!
地板
发表于 2008-9-2 13:45:00 | 只看该作者
不是NN
the [名詞1] and [名詞2] of [名詞3]=the [名詞1] of [名詞3] and the [名詞2] of [名詞3]
如果不是想表達上面的意思, 用
the [名詞1] and the [名詞2] of [名詞3]
5#
 楼主| 发表于 2008-9-2 14:21:00 | 只看该作者

感谢楼上对of短语的解答,可是按照这个规则,该题E选项即该理解为 the costly irrigation and application of commercial fertilizer = the costly irrigation of commercial fertilizer and the costly application of commercial fertilizer. 划横线的部分逻辑意思很费解啊,fertilizer 怎么能 irrigate 呢?

牛津高阶词典对irrigate的解释为:to supply water to an area of land through pipes or channels so that crops will grow.

6#
发表于 2008-9-2 15:01:00 | 只看该作者
yea...it sounds very very strange to me...
but check out the link above...it seems like that it is perfectly okay in the US.
7#
发表于 2008-9-3 01:19:00 | 只看该作者
A and B of C这个结构真崩溃,LZ说的没错,E也有问题而且OG解释等于没解释。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-1-12 10:40
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部