[讨论]OG11th-48

48.   The report recommended that the hospital should eliminate unneeded beds, expensive services should be consolidated, and use space in other hospitals.

(A)         should eliminate unneeded beds, expensive services should be consolidated, and use space in other hospitals

(B)         should eliminate unneeded beds, expensive services should be consolidated, and other hospitals' space be used

(C)         should eliminate unneeded beds, expert services should be consolidated, and to use space in other hospitals

(D)        eliminate unneeded beds, consolidate expensive services, and other hospitals' space used

(E)         eliminate unneeded beds, consolidate expensive services, and use space in other hospitals

选E？recommend+that从句（虚拟语气，用动词原型）

E

虚拟+平行

平行结构容易理解，但是怎么看也觉得应该加上should才通顺？

请教了！

在表建议advocate,advise,recommed等,表命令order,decree,mandate等及表要求request,require,insist等动词后的宾语从句中要使用动词原形表示虚拟语气,同时省略动词原形前的should.

例外:allow that.., rule that..;sth.propse that..; sth. suggest that..

Hope helpful.

请问use space in other hospitals 怎麽翻译？

谢谢楼上，我是这样理解的， 你参考下： 这个报告建议 医院去掉不需要的病床， 巩固高价服务， 和（租出去多余的地方）给其他医院。我表达的不好，意思是， 只走高价路线，把剩余的出租。 in 有“从事于“的意思。

should一定要省吗？

OG好像是这么解释的

     弱问，例外中的动词，用什么形式的虚拟语气啊？谢谢

MM

例外中的那些是 不用虚拟语气的~！