求救 In what capacity have you known the applicant

davidzhn · 发表于 2004-1-16 17:57:00

推荐信的的一个问题问的是：
In what capacity have you known the applicant:

不知道应该如何理解？先谢过。

[此贴子已经被作者于2004-1-16 22:22:28编辑过]

飞雪 · 发表于 2004-1-16 18:16:00

你认识被推荐人多久了，怎么认识的，有多深的认识。

davidzhn · 发表于 2004-1-16 18:26:00

谢谢飞雪,
可是只可以输进去20多个字母啊。
会不会是指与被推荐人的关系呢? 比如说 Supervisor.
或者是写我的title, 比如说 Consultant
capacity的意思实在是太含糊了。

飞雪 · 发表于 2004-1-16 23:48:00

哦，那你是直接在推荐表上填写的，那这个地方就可以说的简单一点，就说是在什么时候认识你，然后他和你是什么关系就可以了。

davidzhn · 发表于 2004-1-17 01:49:00

To: 飞雪, 谢谢,
可是只有20个字母啊,. 如果填supervisor就占了10个.
如此算来只能填两个word.

飞雪 · 发表于 2004-1-17 01:59:00

啊，20个字母，这太困难了，那估计也只能写supervisor了，顶多再加一个direct supervisor (manager)

davidzhn · 发表于 2004-1-17 02:10:00

我想也是, 应该不会是填我的职位了.

所属分类: 商学院申请