ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1241|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

推荐人找原来的校长(现在是书记)好吗

[复制链接]
楼主
发表于 2007-12-7 15:33:00 | 只看该作者

推荐人找原来的校长(现在是书记)好吗

最近在找推荐人,想找原来的校长,现任书记,不知道让他以前校长的身份帮我写推荐信合不合适,

老美不喜欢书记之类的东西

大家帮帮忙!!!


[此贴子已经被作者于2007-12-7 15:34:06编辑过]
沙发
发表于 2007-12-7 16:06:00 | 只看该作者
个人觉得校长身份会更好。不过现在老美对中国了解的多了也都知道书记才是一把手。
板凳
发表于 2007-12-7 16:18:00 | 只看该作者
书记应该怎么翻译?
地板
发表于 2007-12-7 21:38:00 | 只看该作者

翻译成chairman也许可以,而且只要你不找校长、书记同时写推荐信,你用最大的名号对老美来说都一样。

不过申请MBA一般不推荐academic背景的推荐人,除非你打算让他从activity或者community角度写。

5#
 楼主| 发表于 2007-12-8 10:00:00 | 只看该作者
谢谢大家了
6#
 楼主| 发表于 2007-12-8 10:03:00 | 只看该作者

书记是企业管理的专家,在国外发表过很多论文,就是让他从我的activity和community来写似乎有些难度

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

NTU MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-10-5 14:31
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部