原题:Many house buiders offer rent-to-buy programs that enable a family with insufficient savings for a conventional down payment to move into new housing and to apply part of the rent to a purchase later. 问问达人,“insufficient savings for a conventional down payment”是不是用来修饰family的,如果是down在这里是什么意思,好奇怪的用法。