A of B

joywzy · 发表于 2003-11-28 11:31:00

The growth of the railroads led to the abolition of local times, which was determined by when the sun reached the observer's meridian and differing from city to city, and to the establishment of regional times.
（A）which was determined by when the sun reached the observer's meridian and differing
（B）which was determined by when the sun reached the observer's meridian and which differed

我想问：A of B，which +V，那么动词究竟修饰是什么呢？是A还是B？谢谢。

linlin315 · 发表于 2003-11-28 11:52:00

我选B，对不？姐姐
a of b, which +v更多的是就近修饰，但是还是要结合这句子的逻辑意思来判断。

bluestone1 · 发表于 2003-11-28 12:17:00

都可以

was -- 修饰 abolition ,

were -- 修饰 local times

joywzy · 发表于 2003-11-28 15:03:00

答案不是B。是determined by ... and differing...,只是我不明白如何结合逻辑意思来判断啊A of B，究竟修饰是什么啊？

linlin315 · 发表于 2003-11-28 15:16:00

哦...我想是这样的
A
The growth ...led to the abolition of local times which was determined ... and (which was) differing...其中的which was省略了...
所谓的逻辑意思就是:local times如何被确立的，local times各个地区有所不同，总不能说是the growth或者是abolition吧！这样的话逻辑意思就不通了...
不知道JJ同意不？

linlin315 · 发表于 2003-11-28 15:17:00

真的感觉语法也要active reading 了，更多的要看意思...

joywzy · 发表于 2003-11-28 17:05:00

是啊，MM，真是多谢你啊。我明白了。这是我不够的啊。MM多帮助。

真的感觉语法也要active reading 了，更多的要看意思

A of B

A of B

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()