ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1643|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

讨论gwd 29 Q1

[复制链接]
楼主
发表于 2006-8-7 15:46:00 | 只看该作者

讨论gwd 29 Q1

Q1:

More than fifty years after the Second World War, a number of African American soldiers were awarded―some of them posthumously―with the Congressional Medal of Honor, which was the nation’s highest military award, and which was long overdue in recognition of their outstanding bravery.

 

  1. with the Congressional Medal of Honor, which was the nation’s highest military award, and which was long overdue in
  2. with the Congressional Medal of Honor, the nation’s highest military award for long-overdue
  3. the Congressional Medal of Honor, which was the nation’s highest military award, long-overdue in
  4. the Congressional Medal of Honor, the nation’s highest military award for long-overdue
  5. the Congressional Medal of Honor, the nation’s highest military award, in long-overdue

   Answer: E

我自己也选e,但今天再拿出来看第二遍,又觉得d,&e很难区分

那位nn给讲一下

d中的award for 是固定搭配

award1
                                                        
noun
   
a‧ward1
                        
S2

                        
W1
[countable]
1
                        
something such as a prize or money given to someone to reward them for something they have done

                    
award for
                        
the Presidential Award for Excellence in Science and Mathematics Teaching
win/receive an award
                        
Rosie was in London to receive her award as Mum of the Year.
The hotel's award-winning restaurant specializes in traditional food.
Magnusson
                                
presented

                            
the £1000

                            
award

                            
to the group's chairman.
2
                        
something, especially money, that is officially given to someone as a payment or after a legal decision
:
the teachers' pay award
an award for unfair dismissal

   
a‧ward1
            
S2

            
W1
[countable]
1
            
something such as a prize or money given to someone to reward them for something they have done

        
award for
            
the Presidential Award for Excellence in Science and Mathematics Teaching
win/receive an award
            
Rosie was in London to receive her award as Mum of the Year.
The hotel's award-winning restaurant specializes in traditional food.
Magnusson
                    
presented

                
the £1000

                
award

                
to the group's chairman.
2
            
something, especially money, that is officially given to someone as a payment or after a legal decision
:
the teachers' pay award
an award for unfair dismissal
沙发
发表于 2006-9-15 11:37:00 | 只看该作者
應該是句意的問題  我想了一下 D the nation’s highest military award for long-overdue 會有歧義 獎勵原因用for   也就是說 這個獎是因為 long-overdue發的  E的in long-overdue應該是修飾前面的solider                   open to discuss
板凳
发表于 2006-10-12 10:17:00 | 只看该作者
是不是FOR直接跟在AWARD后面不好呢?我开始也选得D
地板
发表于 2006-10-12 21:09:00 | 只看该作者

....were awarded the Congressional Medal of Honor in long-overdue recognition of their outstanding bravery

去掉the nation’s highest military award这段插入语后 in  的作用就明显是 awarded 的目的

the nation’s highest military award for long-overdue recognition of their outstanding bravery

有歧意,可以理解为这个奖项是 专门for long-overdue recognition of their outstanding bravery

NN指正

5#
发表于 2006-10-20 17:31:00 | 只看该作者
以下是引用kennypl在2006-10-12 21:09:00的发言:

....were awarded the Congressional Medal of Honor in long-overdue recognition of their outstanding bravery

去掉the nation’s highest military award这段插入语后 in  的作用就明显是 awarded 的目的

the nation’s highest military award for long-overdue recognition of their outstanding bravery

有歧意,可以理解为这个奖项是 专门for long-overdue recognition of their outstanding bravery

NN指正

同意, 主要是邏輯句意的關係, (D. the nation’s highest military award for long-overdue recognition of their outstanding bravery修飾award獎. 表示這個獎是頒給long-overdue recognition的.

(E. ...in long-overdue recognition of their outstanding bravery修飾soldiera得獎的原因

6#
发表于 2007-3-25 21:29:00 | 只看该作者

原来in recognition of 是个词组。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-12-26 10:15
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部