今天遇到的PP题, 不明白呀!

candypolo · 发表于 2006-9-26 07:11:00

[attachimg]50857[/attachimg]

请大家给看看,过几天就考了!谢谢!

candypolo · 发表于 2006-9-26 22:00:00

盈儿 · 发表于 2006-9-26 22:24:00

former与for 18 years语意重复了

排除A,B,C

剩下D,E

E更合适

欢迎讨论!

[此贴子已经被作者于2006-9-26 22:23:59编辑过]

鬼舞者 · 发表于 2006-9-27 01:18:00

不太明白。。。

candypolo · 发表于 2006-9-27 05:07:00

首先感谢斑竹

继续请教，former是如何与18 years 重复的呢？“作为曾连任18年的前主席”，好像很通呀！

candypolo · 发表于 2006-9-27 12:32:00

upup

鬼舞者 · 发表于 2006-9-27 12:39:00

好像是former与planning board for 18 consecutive years and a board member for 28 years的语义矛盾吧，后面这句并没有显示是过去18年或28年，而是一个持续到现在的动作，表明到现在还是主席，这就与former矛盾了，不知道对不对

楼下的NN接着指教~

盈儿 · 发表于 2006-9-27 12:58:00

以下是引用鬼舞者在2006-9-27 12:39:00的发言：

楼下的NN接着指教~

这句话说得有压力啊~~

former---of or in an earlier time; before the present time or in the past

感觉for consecutive 28 years 其实已经包含former的意思了

candypolo · 发表于 2006-9-27 13:09:00

这点还是不太明白，the chair of planning board for 18 consecutive years and a board member for 28 years 可以是他现在是，也可以是他以前是现在不是，如果没有former，在这点上不会有歧义吗？而且主句是过去时，不是更需要有former来对应吗？还请大家释疑，谢谢

米可可 · 发表于 2006-9-27 15:46:00

我觉得从语义理解上，如果放former，那句子的意思变成，“作为连续18年的原主席和28年的董事会成员，此人参加了超过400场会议”，从逻辑上讲不通，不应该是作为原主席参加会议。而且attend也是过去时，说明应该是作为主席的时候参加了会议。原先我也错了这题，发现以前有人说做语法不需要读懂句子的意思，现在真的不行。

今天遇到的PP题, 不明白呀!

今天遇到的PP题, 不明白呀!

本帖子中包含更多资源

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()