ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1351|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

OG129的意思谁能给讲讲?

[复制链接]
楼主
发表于 2006-8-23 15:39:00 | 只看该作者

OG129的意思谁能给讲讲?

In an effort to reduce their inventories, Italian vintners have cut prices;their wines have been priced to sell, and they are.
a.have been priced to sell, and they are
b.are priced to sell, and they have
c.are priced to sell, and they do
d. are being priced to sell, and have
e. had been priced to sell and they have
看了前人的讨论,还是没有弄明白这句话到底是什么意思?主要是后半句看着费劲,they do sell怎么理解?they应该是酒商,总觉得they do sell表达的意思和前面的their wines are priced to sell差不多,不明白怎么能翻成“他们确实卖出去了”,谁能给我讲解一下。多谢!
沙发
发表于 2006-8-23 16:12:00 | 只看该作者

they指wines,wines do sell,酒卖出去了。

板凳
 楼主| 发表于 2006-8-23 17:22:00 | 只看该作者
这么说they跟their指代不同?不可能吧?
地板
发表于 2006-8-27 15:52:00 | 只看该作者
没有规定说一定要一样。一个句子里面只要they都代一种东西就行了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-14 05:20
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部