ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1431|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

动作的比较和名词的比较?

[复制链接]
楼主
发表于 2006-4-23 22:42:00 | 只看该作者

动作的比较和名词的比较?

动作比较用as.名词比较用like. 由逻辑意思怎么判断是什么的比较?   感觉不好操作.比如下面这个:


12-27. As virtually all the nation’s 50 busiest airports are, New York’s were built for an age of propellers, before jet planes weighing 800,000 pounds needed over two miles of runway.


(A) As virtually all the nation’s 50 busiest airports are


(B) As with virtually all of the nation’s 50 busiest airports


(C) Like virtually all of the nation’s 50 busiest airports


(D) Like the cities where virtually all the nation’s 50 busiest airports are(C)


(E) Like other cities where virtually all the nation’s 50 busiest airports are


A有歧义. 如果A改成As virtually allof the nation's 50 busiest airports are是不是也可以呢? 而C是两个名词比较.


是不是都可以? 最好不要用这个判断点判断?

沙发
发表于 2006-4-24 02:44:00 | 只看该作者
I think C is still cleaner.  A is a bit clumsy.
板凳
发表于 2006-4-24 09:18:00 | 只看该作者
A改成As virtually allof the nation's 50 busiest airports are,也不好.建议看看AS作为介词时的常用意思.同一词不同的词性或者不同的词相同的词性都会产生差别很大的不同意思.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-4 02:41
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部