OG11TH SC77 less和lower的区别

77. Even though the direct costs of malpractice disputes amounts to a sum lower than 1 percent of the $541 billion the nation spent on health care last year, doctors say fear of lawsuits play a major role in health-care inflation.

(b) amounts to less

(c) amounted to less

(d) amounted to lower

(e) amounted to a lower sum

很容易将答案的范围缩小到Ｃ和Ｄ，但不清楚less 和lower在这到底有什么区别，　ＯＧ的解释上说在这里less是名词， lower是形容词．

答案为Ｃ

(c) amounted to less

(d) amounted to lower

没有fewer 啊，你是说less  还是lower

lower表示长度概念，比....矮,比...短,

less表示数量概念,比...少,

在GMAT考试中只考数量概念,两个都出现时只选LESS

这个考点我挺明白的,

就是这段话的意思我有点不明白,

大概按原文的顺序译了一下:

尽管玩忽职守争论的直接成本总计低于541百万美元的百分之一,去年卫生保健的全国费用,医生们认为诉讼的恐惧在卫生保健的通货膨胀中担当着重要的作用.

划线处是不明白的,有谁能帮忙译一下下,谢谢.

好多天没上来了，感谢各位的答复．

清清小蚂蚁：

我的翻译是这样的：尽管去年医疗事故的直接损失还不到全国医疗花费（５４１０亿美圆）的百分之一，医生们认为对诉讼的恐惧是引起医疗保健的通货膨胀的重要原因．

请指正．

小弟对OG上 对时态的解释有点不理解，之所以排除A和B的AMOUNTS是因为COSTS，但是OG还说一定应该要用过去式since it shows action completed last year。

如果句意如此：尽管玩忽职守争论的直接成本总计低于541百万美元的百分之一,去年卫生保健的全国费用，那么即无明显的标志和逻辑表示动作AMOUNT一定在去年完成啊，即使使用现在时也并不一定错啊