ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2007|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

【求助】OG2017686

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-8-2 23:09:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
D选项放入题目中:Unlike leaf cutters and most other ants in having nests situated underground or in pieces of wood, raider ants make a portable nest by.........
OG 解释D 选项错误:in having nests 导致语义错误,表达的意思似乎是raider ants 把巢穴建在了地下。
做题时我总觉得D选项怪怪的,但是错在哪里却说不上来。对于OG的这个解释我不能理解,我的想法是:in having nests 是在leaf cutters and most other ants的后面,直接修饰前面的leaf cutters and most other ants,而不像OG所说,修饰的是raider ants。
本小白不才,跪求大神解答!!!!
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2017-8-3 14:05:44 | 只看该作者
板凳
发表于 2017-8-5 21:56:19 | 只看该作者
在beatthegmat论坛搜到的是这样的解释...Unlike leaf cutters and most other ants in having nests situated underground or in pieces of wood, raider ants make a portable nest by entwining their long legs to form “curtains” of ants that hang from logs or boulders, providing protection for the queen and the colony larvae and pupae.

having make 不平行...

但我其实也还是不太明白,因为我们看D其实想表达的是:不像leaf cutters and most other ants“有”nests situated underground or in pieces of wood, raider ants “做”a portable nest...
但如果再从语义的角度看,原句想说:不像leaf cutters and most other ants 的巢穴“在”..., raider ants 的巢穴...
如果从强调的点排除的话,也就还好了,只是不知道这个语法点该怎么理解
地板
发表于 2017-8-6 21:44:20 | 只看该作者
做这个题的时候,自己也看不太明白,但是自己就瞎理解了一个
Unlike leaf cutters and most other ants in having nests situated underground or in pieces of wood,如果这里的in having 指的是前面的 leaf cutters and most other ants. 为啥不直接就是 Unlike leaf cutters and most other ants having nests,直接V-ING修饰不是更简单,所以就猜是不是有点类似“夹心修饰”,这里的介词短语 in having 还是指代的后面的raider ant.
感觉二楼给的那个解释也有道理,不过为啥这里要用一个in having ,如果不是语法错误,自己也理解不清楚了。
5#
发表于 2018-4-9 07:10:06 | 只看该作者
我还是不懂。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-12 01:45
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部