自己邮寄给WES的学位证书需要英文版么

flyhigh2016 · 发表于 2017-11-3 11:30:04

不好意思，貌似WES也没有说这么细。如果需要英文版的，是让原毕业学校自己出这个英文版的就行了么？谢谢！

Chall · 发表于 2017-11-3 17:50:35

根据以前的经验，学校是有英文模板的成绩单和学位证书，然后自己根据实际翻完，学校盖章，信封封口，教育部出英文认证，一起寄到WES去，WES最主要的功能是根据美国学分给你算GPA

flyhigh2016 · 发表于 2017-11-3 18:46:51

Chall 发表于 2017-11-3 17:50
根据以前的经验，学校是有英文模板的成绩单和学位证书，然后自己根据实际翻完，学校盖章，信封封口，教育部 ...

谢谢楼上朋友回答。我打过CDGDC的客服电话，需要提供给CDGDC的东西就是中英文成绩单，中文学位证，中文毕业证，他们不要英文的版本。CDGDC的认证服务收费中有一个‘需要翻译’的选项，客服说要不要选择这个‘需要翻译’取决于报告接收方……又仔细看了一下，wes貌似只提到了让自己邮寄中文的证书原件，所以就搞不清到底英文版本的证书翻译件wes需要么？因为看到网上论坛上大家各自的处理都不太一样，有自己只邮寄中文证书复印件的，有中英文都寄的……看起来不算复杂的事，为啥大家都理解得不一样呢？

Chall · 发表于 2017-11-4 11:02:09

flyhigh2016 发表于 2017-11-3 18:46
谢谢楼上朋友回答。我打过CDGDC的客服电话，需要提供给CDGDC的东西就是中英文成绩单，中文学位证，中文毕 ...

话说当年我申请的时候做wes认证的时候因为还没毕业，所以没提供证书，然后课程是按照学校给的模板翻译完盖章的。申请的学校除了成绩要求WES认证，学位没要求，所以估计仔细看看你申的学校要求，如果没要求学位翻译，只认证成绩单就好，但是WES还是要教育部认证的一张纸，表示你上的学校是教育部认证的。个人经验仅供参考。

自己邮寄给WES的学位证书需要英文版么

所属分类: 商学院申请

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块