ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2829|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

prep07 p1-44疑问

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-6-6 22:24:10 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Scientists at the Los Alamos National Laboratory have succeeded for the first time in mining heat

from the Earth's interior and producing energy on a commercial scale, enough for efficient

generation of electricity and heating factories and homes.



(A) and producing energy on a commercial scale, enough for efficient generation of electricity and

heating
(B) and producing enough energy on a commercial scale for electricity to be generated efficiently

and to heat

(C) for energy production on a commercial scale, enough for generating electricity efficiently and to

heat

(D) to produce energy on a commercial scale, enough for generating electricity efficiently and for

heating

(E) to produce enough energy on a commercial scale for efficient generation of electricity and heat

选D没问题。
问题是Prep中解释说have succeeded…and producing…前者是动词结构,后者是动名词结构不平行。我的问题是
能解释为mining heat from the Earth's interior and producing   并列吗?谢谢。


(B) and producing enough energy on a commercial scale for electricity to be generated efficiently

and to heat

(C) for energy production on a commercial scale, enough for generating electricity efficiently and to

heat

(D) to produce energy on a commercial scale, enough for generating electricity efficiently and for

heating

(E) to produce enough energy on a commercial scale for efficient generation of electricity and heat

选D没问题。
问题是Prep中解释说have succeeded…and producing…前者是动词结构,后者是动名词结构不平行。我的问题是
能解释为mining heat from the Earth's interior and producing   并列吗?谢谢。
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-7-8 15:11:56 | 只看该作者
ding 同问。
板凳
发表于 2011-7-8 16:43:03 | 只看该作者
如果一定要解释为mining heat from the Earth's interior and producing来平行的话,后面应该加一个in变为 and in producing, 相当于变成succeeded in in mining...and in producing.. 不然结构就变化无法平行了。 而且当然从句意逻辑结构上,这两者不平行。
地板
发表于 2011-7-8 17:00:22 | 只看该作者
我觉得是可以这样平行的,只是逻辑意思上不如to produce好。因为mining heat 和 produce energy 是先后关系或者因果关系,不太是并列关系。 另外,for the first time是不是也可以强调用to do更好些?
5#
发表于 2013-2-5 23:08:51 | 只看该作者
我也想问这个问题啊。。。。为什么没人解释啊啊啊。。。。泪
6#
发表于 2013-3-19 11:39:52 | 只看该作者
我觉得b选项说和前面的mining并列是可以的,因为in引导并列的时候,第二个in应该是可以省略的。b项主要是错在后面不平行了
7#
发表于 2013-3-19 16:14:45 | 只看该作者
逻辑上不平行。

succeeded for the first time in mining heat from the Earth's interior and (in) producing energy.

first time in producing energey? 不合理

应该是mining heat to produce,表目的。
8#
发表于 2019-2-10 17:17:16 | 只看该作者
ron讲过
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-30 12:05
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部