SC关于Which的小问题~求解答

杀鸡啦 · 发表于 2017-3-12 17:20:29

在曼哈顿里面看到说，which只能修饰离他最近的名词，所以例如 I have an apple from my friend which is tasty 肯定是错的，因为tasty修饰friend去了。那想请问下大家，如果which前面和名词之间有逗号，或者还有其他介词短语，会不会就认定which指代不明呢？比如以下两种情况
原句： I have an apple which is tasty.
加逗号： I have an apple, which is tasty.
加介词短语： I have an apple from my friend, which is tasty.

还有一种理解，which可不可以修饰一个名词短语呢？比如我把上面最后一个句子的“an apple from my friend”认定为一个名词短语，那是不是就可以说的通which之后的内容是在修饰这个短语而不是friend，从而使得句子变得合理呢？

O(∩_∩)O谢谢大家！

sheanen · 发表于 2017-3-12 21:05:44

which只能修饰离他最近的名词(非人)或介係詞短語, 所以你造的句子應該沒錯which還是指代apple

不如你把在曼哈頓看到的句子當例子來一起討論

emmahiggins09 · 发表于 2017-3-13 07:10:23

注意了，在G的世界中 which 只能引导非限制性的定于从句，也就是说 which 前面必须要有逗号。
但是在非G的世界中 which 是可以引导限制性的定于从句的。

杀鸡啦 · 发表于 2017-3-13 17:06:21

下面有同学说到which不能修饰人，所以我打算换一个句子，麻烦大家再看看
The Great Wall is one of the greatest historical interest in China, which attracts millions of tourists every year.
那么这句话中，which指代的会是谁呢？是中国还是greatest historical interest in China这个短语呢？（我知道肯定不会是 Great Wall...）

杀鸡啦 · 发表于 2017-3-13 17:07:27

sheanen 发表于 2017-3-12 21:05
which只能修饰离他最近的名词(非人)或介係詞短語, 所以你造的句子應該沒錯which還是指代apple

不如你把在 ...

同学我补充了下问题~麻烦你往下翻两楼看一眼奥~O(∩_∩)O谢谢

杀鸡啦 · 发表于 2017-3-13 17:08:49

emmahiggins09 发表于 2017-3-13 07:10
注意了，在G的世界中 which 只能引导非限制性的定于从句，也就是说 which 前面必须要有逗号。
但是在非G的 ...

这个好像不能这么绝对哎。。我在曼哈顿里看到，说which前面加与不加逗号，决定在于which所引出的修饰成分是否是关键性具有识别性能力的修饰部分，如果是则不用，反之用逗号

emmahiggins09 · 发表于 2017-3-13 21:31:25

杀鸡啦发表于 2017-3-13 17:08
这个好像不能这么绝对哎。。我在曼哈顿里看到，说which前面加与不加逗号，决定在于which所引出的修饰成分 ...

楼主看的是最新的曼哈顿的版本么? 我记得以前的版本可以，但是后来更新过了。

楼主如果在OG中有看到which 前不加逗号的定于从句，欢迎拿出来分享啊，OG是最准确的标杆了。

sheanen · 发表于 2017-3-13 22:55:42

emmahiggins09 发表于 2017-3-13 21:31
楼主看的是最新的曼哈顿的版本么? 我记得以前的版本可以，但是后来更新过了。

楼主如果在OG中有看到whic ...

同意找OG or 曼哈頓的句子討論, 因為自己造的句子容易錯

向你造的句子 The Great Wall is one of the greatest historical interests in China, which attracts millions of tourists every year. 就少加s了

但可以回答你的問題 which代 China 或 one of .... in China整個用語義判斷

emmahiggins09 · 发表于 2017-3-14 00:14:11

杀鸡啦发表于 2017-3-13 17:07
同学我补充了下问题~麻烦你往下翻两楼看一眼奥~O(∩_∩)O谢谢

楼主这句句子是什么source , 这句话个人觉得语法是有问题的

根据句子意，句子是想说 the Great Wall attracks millions of people. 所以这里用comma which 是不对的。应该用comma ving 来补充说明前面的主系表结构更加准确。

杀鸡啦 · 发表于 2017-3-14 12:37:06

emmahiggins09 发表于 2017-3-14 00:14
楼主这句句子是什么source , 这句话个人觉得语法是有问题的

根据句子意，句子是想说 the Great Wall att ...

恩是的~我就是故意造了个有歧义的句子想问问大家看这样是不是有错误~

SC关于Which的小问题~求解答

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()