曼哈顿chapter5课后练习第12题

小颗仔 · 发表于 2013-4-11 20:50:24

[size=12.000000pt]A careful analysis of the students' test scores reveals that some of them must havecheated.
可以改成：[size=12.000000pt] A careful analysis of the students' test scores reveals that the scores must havecheated.这样吗？如果不行是为什么呢？求指教，谢谢
[size=12.000000pt]

小颗仔 · 发表于 2013-4-16 17:53:34

求指点啊

酒醉的烟斗 · 发表于 2013-4-27 02:22:10

the scores must havecheated，成绩不能当作弊的主语，成绩发不出作弊的动作，而成绩是被作弊的，你也得用个been啊。
that引导的是从句，你这写法也不标准，且没交代清谁作弊。
主动优于被动。
且原文的意思是某些人肯定作弊了，你的该法是成绩都作弊了，意思都变了。

kiwifoodtown · 发表于 2013-4-27 08:15:30

LZ的改法在语法和逻辑上都错了。首先，这里scores 不能加 the, 其次，LS说的，scores 不能用 cheat，意思不对。

[SC资料] 曼哈顿chapter5课后练习第12题

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()